cuvée

cuvée

cuvée [ kyve ] n. f.
• 1220; de cuve
1Quantité de vin qui se fait à la fois dans une cuve. Ces tonneaux sont de la même cuvée. Vin de la première cuvée.
2Produit de toute une vigne. La cuvée 1985. Une bonne cuvée. Cuvée réservée. Fig. et fam. Bons résultats aux examens de la cuvée 1989.

cuvée nom féminin (de cuve) Quantité de matière contenue dans une cuve. Produit de toute une vigne, notamment en Bourgogne, où l'on fait cuver séparément les récoltes des différents crus, de manière à laisser à chacun ses qualités particulières. Nombre de pièces de vin de même espèce ou que l'on a unifiées pour les rendre semblables. Familier. Ensemble d'objets qui viennent d'être produits ; ensemble d'étudiants sortis la même année, promotion : La cuvée 1980 de l'E.N.A.cuvée (expressions) nom féminin (de cuve) De la dernière cuvée, tout nouveau. De première cuvée, de (très) bonne cuvée, de première qualité. ● cuvée (homonymes) nom féminin (de cuve) cuver verbe

cuvée
n. f.
d1./d Quantité de vin qui se fait en une seule fois dans une cuve. Première cuvée.
d2./d Vin qui provient de la récolte d'une même vigne.

⇒CUVÉE, subst. fém.
A.— Domaine des réalités physiques
1. Quantité de matière quelconque contenue dans une cuve. Cuvée de lessive, de teinture. Une seconde cuvée de papier velin (BALZAC, Illus. perdues, 1843, p. 745). Je me suis versé plusieurs cuvées d'eau sur la tête (GUÉHENNO, Journal homme 40 ans, 1934, p. 150) :
1. Il [Gomar] se faisait du ménage une conception à l'antique, ou, mieux, semblable à celle de l'Arabe. La femme avait son domaine, et lui le sien. Il la regardait quelquefois soulever d'énormes cuvées de lessive, traîner des seaux de charbon, plier sous une charge de bûches.
VAN DER MEERSCH, L'Empreinte du dieu, 1936, p. 45.
2. Spécialement
a) VITIC. Quantité de raisin produite par un vignoble, et mise en cuves, en une seule fois, afin d'y fermenter. Vin de première cuvée; cuvée de cinquante tonneaux. Goûter un certain nombre de cuvées (GONCOURT, Journal, 1894, p. 639). Ma vigne a donné peu, mais bon. J'ai une cuvée vive et qui embaume le raisin, tel que je l'aime (BOSCO, Mas Théot., 1945, p. 336) :
2. Le vin paraissait fin, malgré le mildiou. Il bouillait quinze jours dans les pièces débondées, vidangées de dix litres, et subissait la méfiance des chefs de cave : — Un moût est toujours bon. Attendons la cuvée.
Ils ne furent certains qu'au premier soutirage de décembre que le vin valait celui de l'année d'avant.
HAMP, Vin de Champagne, 1909, p. 146.
P. métaph. Toute une cuvée de vie séculaire (ROLLAND, J.-Chr., Maison, 1909, p. 1002).
P. méton., pop. Quantité de vin absorbée par une personne ivre. Avoir bu une bonne cuvée; des cuvées trop copieuses. Un buveur de première cuvée. ,,Ivrogne de premier ordre`` (ROB.). Prendre une bonne cuvée. Se saouler.
b) COMM. Qualité éminente du vin issu de la cuve. Cuvée supérieure, tête de cuvée, cuvée royale. Cuvée impériale (HAMP, Champagne, 1909, p. 154). Dix mille bouteilles de sa cuvée réservée (HAMP, Champagne, 1909 p. 180).
B.— Au fig. et fam., dans des expr.
1. [Pour désigner l'orig. ou la nature d'une chose] De la même cuvée; d'une autre cuvée. L'imagination logique de la Touraine [Rabelais, Descartes] diffère profondément de la cuvée bourguignonne, de la fougue méditerranéenne (L. DAUDET, A. Daudet, 1898, p. 103).
2. [Pour désigner un moment, une certaine époque] De la dernière cuvée; une histoire, un récit de la dernière cuvée. Un catalogue [d'exposition de peinture] qui traîne (...) peut aider au moins à se renseigner sur le goût du cru : cuvée 1913 (TOULET, Notes art, 1920, p. 95).
3. [Pour désigner la qualité, la saveur d'une chose] De première cuvée, de mauvaise cuvée. C'était une Guermantes d'une moins bonne cuvée, d'une moins bonne année, une Guermantes déclassée (PROUST, Temps retr., 1922, p. 1004).
Prononc. et Orth. :[kyve]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. Ca 1223 « contenu d'une cuve » à cuvées « à pleines cuves, en quantité » (G. DE COINCY, éd. F. Kœnig, 2 Mir., 19, 86); 1454 [fouler] une cuvée de vendange (1454 d'apr. Mannier, Commanderies, p. 36 ds GDF. Compl.); 2. 1546 buveurs de la prime cuvée (RABELAIS, Le Tiers Livre, Prol., éd. C. Screech, p. 20); 3. 1580 au fig. « espèce, sorte » (MONTAIGNE, Essais, éd. A. Thibaudet, I, XXIII, p. 148). Dér. de cuve; suff. -ée. Fréq. abs. littér. :56. Bbg. GOTTSCH. Redens. 1930, p. 270.

cuvée [kyve] n. f.
ÉTYM. V. 1220; de cuve.
1 Contenu d'une cuve. Spécialt. Quantité de vin qui se fait à la fois dans une cuve. || Ces tonneaux sont de la même cuvée. || Vin de la première, de la seconde cuvée. || Tête de cuvée.Par métonymie. Le vin de la cuve, et, spécialt, sous l'angle de sa qualité. || Une excellente, une médiocre cuvée. || Cuvée réservée.
Loc. fig. et fam. Un buveur de première cuvée : un ivrogne. — ☑ Prendre une cuvée : s'enivrer.
2 Produit d'une vigne. || La totalité de la cuvée.
3 Fig. || De… cuvée.Choses de la même cuvée, de même origine, de même nature.Chose de la dernière cuvée, la plus récente.Spécialt (sous l'angle de sa qualité). || Chose de première, de seconde cuvée. || Bons résultats aux examens de la cuvée 1980.
0 (…) les jeunes gens, constatant le fait accompli sans savoir ce qui l'a précédé, croyaient que c'était une Guermantes d'une moins bonne cuvée, d'une moins bonne année, une Guermantes déclassée.
Proust, le Temps retrouvé, Pl., t. III, p. 1004.
HOM. Cuver.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • cuvée — cuvée …   Dictionnaire des rimes

  • Cuvee — Cuvée La cuvée est la quantité de vin qui se fait à la fois dans une cuve. Dans ce sens, on peut dire d un vigneron qu il a fait un certain nombre de cuvées de vin et que des tonneaux sont ou non de la même cuvée. On appelle tête de cuvée (ou… …   Wikipédia en Français

  • cuvee — CUVEE. s. f. Ce qui se fait de vin à la fois dans une cuve. Grande cuvée. Cuvée de tant de muids. Ces deux muids sont de la même cuvée. C est de la première, de la seconde cuvée. Il a fait tant de cuvées de vin. [b]f♛/b] On dit proverbialement et …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • cuvée — Cuvée. s. f. Ce qui se fait de vin à la fois dans une cuve. Grande cuvée. cuvée de tant de muids. ces deux muids sont de la mesme cuvée. c est de la premiere, de la seconde cuvée. il a fait tant de cuvées de vin. On dit prov. & fig. En voicy d… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • cuvée — [kü vā′] n. [Fr] a blend of wine, generally the result of combining wines from several batches to achieve a characteristic flavor: used esp. of champagne …   English World dictionary

  • Cuvée — Example of a label on a bottle of Zinfandel indicating Cuvee XXVIII Cuvée (or Cuvee on some English language labels) is a French wine term derived from cuve, meaning vat or tank.[1][2 …   Wikipedia

  • Cuvee — Der Begriff Cuvée stammt aus dem Französischen und bezeichnet den Gärbehälterinhalt (von Cuve – Gärbehälter). Die Bedeutung des Wortes ist je nach Kontext unterschiedlich. Im französischen Sprachgebrauch ist eine Cuvée jeder separat abgefüllte… …   Deutsch Wikipedia

  • Cuvée — Der Begriff Cuvée stammt aus dem Französischen und bezeichnet den Gärbehälterinhalt (von Cuve – Gärbehälter). Die Bedeutung des Wortes ist je nach Kontext unterschiedlich. Im französischen Sprachgebrauch ist eine Cuvée jeder separat abgefüllte… …   Deutsch Wikipedia

  • Cuvée — La cuvée est la quantité de vin qui se fait à la fois dans une cuve. Dans ce sens, on peut dire d un vigneron qu il a fait un certain nombre de cuvées de vin et que des tonneaux sont ou non de la même cuvée. On appelle tête de cuvée (ou tête de… …   Wikipédia en Français

  • cuvée — (ku vée) s. f. 1°   Quantité de vin qui se fait à la fois dans une cuve. Il a fait trois cuvées de vin. Ces tonneaux sont de la même cuvée. •   Dans presque tous les cantons de la Grèce on fait plus ou moins infuser des pommes de pin au fond des… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”